Page 117 - SCHAUBLIN

Page - Seite
W, B
73

Embout fileté - Gewindeadapter - Threaded adaptor

Embout fileté pour serrer les pinces tirées.
L'utilisation de ces embouts évite l'usinage du filet en dents de scie du côté de la pince.

Gewindeadapter zum Spannen von Zugspannzangen.
Die Verwendung dieses Adapters umgeht die Fertigung des Sägengewindes für die Aufnahme der
Spannzange.

Threaded adaptor to clamp pull-type collets.

When using these adapters there is no need to machine the buttress thread on the collet side.

Type Art. F1 F2 D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 L4 L5
W12 459-2755 SV12 M10x0.75 13.5 - 7 10.5 83 65 18 20 30
80-2 ø 11.75x1.25 ) 45°/5°
W 20 459-5191 SV20 M19x0.75 22.3 21.5 14 17.8 90 40 30 25 35
80-4 ø 19.7x1.666 ) 45°/5°
W 25 459-2751 SV25 M24x0.75 28 27.5 21 22.7 90 50 30 35 45
80-5 ø 24.7x15f" ) 45°/5°
B 32 459-2760 SV30 M30x0.75 34 33.5 25.3 27.7 100 50 30 35 45
72-65 ø 29.7x1.693 ) 45°/5°

Copyright © 2022 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 06/2022