Page 166 - SCHAUBLIN
P. 166

Page - Seite
                                                      DIN 69893 - HSK A
                                                                                                 116.1



                  Porte-pinces D court - Spannzangenhalter D kurz - Collet chucks D short





















                                                                M     type D         pince
                                                                                     Spannzange
                                                                                     collet
                                                                                                    Page 212
                                                                N    type D, DX, DA  écrou équilibré
                                                                                     ausgewuchtete Mutter
                   équilibré   voir page 105.2                                       balanced nut
              ausgewuchtet     nach Seite 105.2                                                     Page 213
                   balanced    see page 105.2                   O                    vis de réglage
                                                                                     Anschlagschraube
           caractères gras :   inclus dans la livraison                              adjusting screw
                Fettschrift :  im Lieferumfang inbegriffen
                bold script :  included in delivery             P                    raccord d'arrosage
                                                                                     Kühlmittelrohr
                                                                                     coolant fitting
                                                                                                    Page 137
                                                                Q                    extracteur
                                                                                     Zangenaustreiber
                                                                                     extractor
                                                                                                    Page 214
              D1          Art.       D2        D3          L       M        N        O         P       Q
            HSK-A63    87-63155     30.5     0.5-12.7     63    74-20000 68-20700  61-16903 87-63904 74-20902
                           24)                                           68-20703
                                                                         68-20790
                       87-63158      42        1-20       70    74-29000 68-29700  61-16903 87-63904 74-29902
                                                                         68-29703
                                                                         68-29790

             24)   Utilisable avec rallonge de frettage, page 201
                   Verwendbar mit Schrumpfverlängerung, Seite 201
                   Can be used with shrink-fit extension, page 201

















              Copyright © 2022 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved                     www.schaublin.ch                      476-4800    Edition 06/2022
   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171