Page 194 - SCHAUBLIN
P. 194
Page - Seite
DIN 69893 - HSK
137
Accessoires pour l'arrosage - Zubehör für Innenkühlung - Accessories for coolant
Vis de réglage Raccord d'arrosage Clé
Verstellschraube Kühlmittelrohr Schlüssel
Adjusting screw Coolant fitting Spanner
M
D3 D2 D4
L2
L1 L3
vis de réglage : A COMMANDER SEPAREMMENT
Anschlagschraube : SEPARAT ZU BESTELLEN
Adjusting screw : TO ORDER SEPARATELY
Couple Raccord d'arrosage Vis de réglage Clé
Gr. Moment Kühlmittelrohr Anschlagschraube Schlüssel
Torque Coolant fitting Adjusting screw Spanner
M [Nm] Art. D2 D3 L1 L2 Art. Art. D4 L3
HSK-32 6 87-32904 6 M10x1 25.7 5.5 87-90037 87-32905 8.5 107
HSK-40 10 87-40904 8 M12x1 29.2 7.5 61-9901 87-40905 13 165
HSK-50 20 87-50904 10 M16x1 32.7 9.5 61-12907 87-50905 14.5 117
HSK-63 26 87-63904 12 M18x1 36.2 11.5 61-16903 87-63905 16.5 122
Poignée de nettoyage - Reinigungsdorn - Cleaning handle
Gr. Art. D2 L1 L2 Gr. Art. D2 L1 L2
HSK - E25 87-25911 33 114 13
HSK-A32 87-32910 35 128 10 HSK - E32 87-32911 35 144 16
HSK-A40 87-40910 45 128 13 HSK - E40 87-40914 45 149 20
HSK-A50 87-50910 53 134 17 HSK - E50 87-50911 53 160 25
HSK-A63 87-63910 66 145 22 HSK - E63 87-63912 66 178 32
Copyright © 2022 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 06/2022
