Page 108 - SCHAUBLIN
P. 108

Page - Seite
                                                                  W
                                                                                                  59.2



                              Tasseaux à douilles expansibles interchangeables
                                 Spanndorne für auswechselbare Spreizhülsen
                                 Arbors for interchangeable expanding bushes
                                                                   M                       douille
                                                                                           Hülse
                                                                                           bush

                                                                   N                       tige
             Fig. 1                                                                        Dorn
                                                                                           arbor

                                                                   O                       écrou
                                                                                           Gewinde Mutter
                                                                                           nut

                                                                   P     DIN 439 0.5d      contre-écrou
                                                                                           Kontermutter
                                                                                           lock nut
             Fig. 2
                                                                   Q                       écrou de blocage
                                                                   3)                      Spannmutter
                                                                                           lock nut


                                                                   R                       douille expansible
              caractères gras :   inclus dans la livraison                                 Spreizhülse
                   Fettschrift :  im Lieferumfang inbegriffen                              expanding bush
                   bold script :  included in delivery                                               Page 61
            Type       Art.        E       Fig.     M         N        O        P         Q           R
            W12      84-50000   17…45       1    84-50002 84-50001     -        -     70-25365     84-50040
           10) 80-2     26)                                                               3)       84-50041
            W20      84-51000   28…70       1    84-51002  84-51001    -        -     102-20365    84-51040
           10) 80-4     26)                                                                      84-51041 26)
                     84-51100   17…45       2        -    84-51102  84-51500 2100.00008 102-20365  84-50040
                        26)                                                                        84-50041
            W25     84-52000    35…90       1    84-52002 84-52001     -        -     102-25365  84-52040 26)
           10) 80-5     26)                         26)      26)                          3)       84-52041
                                                                                                      26)
                     84-52100   28…70       2        -    84-52102 84-52500  2100.00010 102-25365  84-51040
                        26)                                                               3)     84-51041 26)
                    84-52200    17…45       2        -    84-52202  84-52500  2100.00010 102-25365  84-50040
                        26)                                                               3)       84-50041

             3)    Articles à commander chez :
                   Artikel bestellen bei :        Schaublin Machines SA, Bévilard
                   Article to be ordered from :

             10)   Article de base
                   Basisartikel
                   Basic item


             26)   Sur demande
                   Auf Anfrage
                   On request



              Copyright © 2022 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved                     www.schaublin.ch                      476-4800    Edition 06/2022
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113